|
|
|
大学教員レベルのネイティブスピーカーが原稿を詳細にチェックし、文法上のミスや不適切な単語のみならず、ロジックやスタイルまで徹底的にきめ細かく添削し、ネイティブが書いた英文以上の完璧な英語へと校正する、英文校正/添削サービスです。
|
|
|
プルーフリーディング料金表
|
|
特徴
|
大学教員レベルのネイティブが
プルーフリード |
- 5,000円以下の御見積額については、5,000円のミニマムチャージとなります。
- Microsoft Word文書以外については、別途御見積となる場合があります。
- 本サービスでは日本語は参照しません。
|
ネイティブなら誰でもいいというわけではありません。御見積時に担当者のプロフィールをご紹介します。
学術論文や投稿論文などの英文校閲も安心してご依頼いただけます。
|
変更箇所に対するご質問には
無料でお答えします |
英文校正対象分野/文書
IT関連では・・・コンピュータ等の製品マニュアル、ユーザーガイド、リファレンスマニュアル、eラーニング用教材、テクニカルレポート、取扱説明書、報告書、ゲームソフト、テクニカルペーパー、プログラマーズガイドなど
特許関連では・・・電気・電子・コンピュータ・通信・機械関連の特許明細書
その他・・・自動車、建築、土木、原子力、上下水道、精密機械、鋳造/鍛造、生産管理、品質管理、国際規格、医療機器、市場調査、政治経済、行政、司法、観光、文化など
対応する文書は・・・eメールやビジネスレター等の交信文書、一般ビジネス文書、会社案内、決算書、アニュアルレポート、Webサイト(ウェブページ)、新聞雑誌記事、使用説明書、操作説明書、学術論文、投稿論文、技術論文、仕様書、契約書、研究・調査報告書、薬学関連文書、プレスリリース、企画書、販売促進資料、観光案内、作業マニュアル、スポーツ/娯楽記事・情報、音楽情報、イベント情報など |
|
ワードあたりの固定料金 |
|
1ワードあたりの固定料金なので、発注時に金額が確定します。校正担当者の時間あたりの料金の場合のように、後であわてることがなく安心です。
お客様のコメント：
依頼前、他の英文校正会社と比較したところ、御社のサービスは時間的にも価格的にも大変優れたものだと思いました。迅速な対応に感謝いたします。(S.K.様 女性)
いつも素早い対応をありがとうございます。校正者の方のコメント（ここがわからないなど）を読んで、更にそれを反映して校正することができ本当に助かりました。(T.H.様女性)
|
論文受注先例
|
