翻訳対象分野/文書

I/T関連(ハードウェア、ソフトウェア、ネットワーク、セキュリティ、データベース、プログラミング言語、CAD/CAM/CAE、マルチメディア、モバイル、インターネット、eラーニング他)では・・・

コンピュータ等の製品マニュアル、ユーザーガイド、リファレンスマニュアル、eラーニング用教材、テクニカルレポート、取扱説明書、報告書、ゲームソフト、テクニカルペーパー、プログラマーズガイドなど

その他の技術翻訳では・・・

自動車、建築、土木、原子力、上下水道、精密機械、鋳造/鍛造、生産管理、品質管理、国際規格、医療機器、市場調査、政治経済、行政、司法、観光、文化など

翻訳対象文書は・・・

eメールやビジネスレター等の交信文書、一般ビジネス文書、会社案内、決算書、アニュアルレポート、Webサイト(ウェブページ)、新聞雑誌記事、使用説明書、操作説明書、技術論文、仕様書、契約書、研究・調査報告書、薬学関連文書、プレスリリース、企画書、販売促進資料、観光案内、作業マニュアル、スポーツ/娯楽記事・情報、音楽情報、イベント情報など